INTERPRETER

 

 

 

Objectif 1 : LES CONTRAINTES

auto-correction

 

 

 

 

Etape 1 : RECHERCHE DES CONTRAINTES

 

Quelles sont, pour ce texte, les principales règles à observer pour interpréter le texte en respectant ce qu'il dit ?

 

 

lLa première contrainte est d'insérer la signification proposée dans une structure où l'objet dont on parle est alternativement :


  • objet du désir et donc d'attirance
    objet de crainte et donc de refus
    de nouveau objet du désir


donc une structure cyclique, puisque la fin reconduit au début.

La seconde contrainte est que l'objet qui suscite des réactions d'attirance et de répulsion puisse être

  • ou proche
  • ou lointain

La troisième contrainte est peut-être de tenir compte des systèmes d'oppositions sémantiques, en particulier de que la langue offre un double système d'opposition, l'un et l'autre pouvant être connoté de façon inverse de l'autre...

 
2 - Imaginez, dans - un cadre différent - quel pourrait être le sujet d' un texte qui respecterait ces contraintes.

par exemple, une situation où vous avez à choisir entre deux choses différentes, séparés par l'espace et/ou le temps, ayant chacune avantages et inconvénients et pouvant alternativement être associés à des systèmes d'opposition inversement connotés :

  • + / -
  • franchise /hypocrisie
  • - / +
  • impolitesse / civilité

 

 

 

 

Vers OBJECTIF 2 Lectures Plurielles : cliquez

 

 

 

 

 


e