ans le tableau de Botticelli, Hermès montre du doigt le ciel, suggérant ainsi que l'amour physique doit être une étape vers l'amour spirituel : l'amour de la sagesse. Cette oeuvre illustre la conception néo-platonicienne de l'amour, enseignée par Marsile Ficin. Cette conception de l'amour se trouve également dans l'Hypterotomachia Poliphilie, où, en songe, le pélerin, Poliphile, découvre sous les traits de celle qu'il aime passionnément, un autre amour, spiritualisé, l'amour de Sophia-Polia, la Sagesse.. L'amour terrestre est un apprentissage, il nous enseigne à aimer.

La jeune fille dont la robe est richement brodée est sans doute Lucrecia Donati, cette jeunne femme aimée par Laurent de Medicis et que des circonstances politiques tragiques ne lui permirent pas d"épouser. (Voir l'ouvrage : les Jardins du Songe, de E. KRETZULESCO QUARANIA Ed. les Belles Lettres.